x

capital goods

uploads/capital goods.jpg

capital goods 資本貨物。

資本貨物。 “capital“ 中文翻譯：   n. 【建筑】柱頭。 “goods“ 中文翻譯：   n. 〔pl.〕 1.商品，貨物〔美國說 freight ...“capital(capital goods capital equipment“ 中文翻譯：   資本資本商品“agricultural capital goods“ 中文翻譯：   農業生產資料“calculation of return on capital goods“ 中文翻譯：   資本盈利計算“capital goods and equipment“ 中文翻譯：   資本貨物和設備“capital goods indstries“ 中文翻譯：   資本貨物部門“capital goods industry“ 中文翻譯：   生產生產資料的工業; 生產資料生產工業“capital goods project“ 中文翻譯：   資本貨物項目“capital goods，fixed assets“ 中文翻譯：   資本財，固定資產“capital intensive goods“ 中文翻譯：   資本集約貨物; 資本密集商品; 資本密集型產品“cg capital goods“ 中文翻譯：   生產資料“change in demand of capital goods“ 中文翻譯：   對資本財的需求變動“circulating capital goods“ 中文翻譯：   流動資本貨物“definition of capital goods“ 中文翻譯：   資本財的定義; 資本財的限定“demand for capital goods“ 中文翻譯：   資本財的需求“embryonic capital goods industries“ 中文翻譯：   初期的資本貨物工業“existing capital goods“ 中文翻譯：   現存資本商品“flow of goods and capital“ 中文翻譯：   貿易及資本流動“free capital goods“ 中文翻譯：   自由資本貨物“heavy capital goods“ 中文翻譯：   大型資本財產; 巨額資本財產“industrial capital goods“ 中文翻譯：   工業資本貨物“market for capital goods“ 中文翻譯：   生產資料市場“physical capital goods“ 中文翻譯：   實物資本財物“productivity of capital goods“ 中文翻譯：   資本財的生產力

First of all , we summarize the view about financial development effects sector distribution of capital in the outcome of the theory of financial development , with that we set up and set forth three theoretical model : for one thing , we build up a two - sector - model about capital good and consumption good ; secondly , we set forth a two - sector - model about financial sector and industrial sector and find the endogenetic relationship of financial development , the sector distribution of capital and economic growth ; finally , we new - classical bring production function of galbis “ model into endogenetic framework 根據投資品與消費品兩部門模型得出了金融發展主要通過影響生產性部門的資本分配來促進經濟增長、且長期中消費品生產部門可以逐步趨于均衡經濟增長的結論；由金融部門與非金融部門模型得出了金融發展、資本部門分配與經濟增長內生循環的機制；最后，將加爾比斯模型的新古典生產函數納入了內生增長理論的框架。

Besides , the chapter also discusses the relationship among the optimal public debts , public debts and the structure of public capital , and argues that public debts should be spent on those “ public capital goods “ with high teclinique multiplief , high coefficient in relationship and influence , and great effect in affection 第三，探討了最優化公債，公債與公共資本結構的關系。認為公債應該用于“公共資本品”上，使用公債投資的公共資本品應該是技術乘數相當高的公共資本品，公債投資的公共資本品應該是關聯度和影響力系數高、波及效應大的公共資本品。

First of all , we summarize the view about financial development effects sector distribution of capital in the outcome of the theory of financial development , with that we set up and set forth three theoretical model : for one thing , we build up a two - sector - model about capital good and consumption good ; secondly , we set forth a two - sector - model about financial sector and industrial sector and find the endogenetic relationship of financial development , the sector distribution of capital and economic growth ; finally , we new - classical bring production function of galbis “ model into endogenetic framework 根據投資品與消費品兩部門模型得出了金融發展主要通過影響生產性部門的資本分配來促進經濟增長、且長期中消費品生產部門可以逐步趨于均衡經濟增長的結論；由金融部門與非金融部門模型得出了金融發展、資本部門分配與經濟增長內生循環的機制；最后，將加爾比斯模型的新古典生產函數納入了內生增長理論的框架。

Besides , the chapter also discusses the relationship among the optimal public debts , public debts and the structure of public capital , and argues that public debts should be spent on those “ public capital goods “ with high teclinique multiplief , high coefficient in relationship and influence , and great effect in affection 第三，探討了最優化公債，公債與公共資本結構的關系。認為公債應該用于“公共資本品”上，使用公債投資的公共資本品應該是技術乘數相當高的公共資本品，公債投資的公共資本品應該是關聯度和影響力系數高、波及效應大的公共資本品。

capital levy

First of all , we summarize the view about financial development effects sector distribution of capital in the outcome of the theory of financial development , with that we set up and set forth three theoretical model : for one thing , we build up a two - sector - model about capital good and consumption good ; secondly , we set forth a two - sector - model about financial sector and industrial sector and find the endogenetic relationship of financial development , the sector distribution of capital and economic growth ; finally , we new - classical bring production function of galbis “ model into endogenetic framework 根據投資品與消費品兩部門模型得出了金融發展主要通過影響生產性部門的資本分配來促進經濟增長、且長期中消費品生產部門可以逐步趨于均衡經濟增長的結論；由金融部門與非金融部門模型得出了金融發展、資本部門分配與經濟增長內生循環的機制；最后，將加爾比斯模型的新古典生產函數納入了內生增長理論的框架。

In order to study the efficiency of capital market , two directions study should be done : one direction is to study the pricing efficiency of capital market by the degree of the price of pseudo capital goods , such as securities , reflecting the available information ; the other direction is to expand study area to the realistic economy and study the operational efficiency of raised fund of listed company 認為對資本市場效率的考察，一方面要按照“有效市場假說” ( emh ) ，通過對虛擬資本價格對信息的反映程度判定資本市場的定價效率；另一方面，需要拓寬到實體經濟領域，考察整個市場上市公司募集資本的運作效率。

Besides , the chapter also discusses the relationship among the optimal public debts , public debts and the structure of public capital , and argues that public debts should be spent on those “ public capital goods “ with high teclinique multiplief , high coefficient in relationship and influence , and great effect in affection 第三，探討了最優化公債，公債與公共資本結構的關系。認為公債應該用于“公共資本品”上，使用公債投資的公共資本品應該是技術乘數相當高的公共資本品，公債投資的公共資本品應該是關聯度和影響力系數高、波及效應大的公共資本品。

Sinosure is mandated , in accordance with the chinese government ' s diplomatic , foreign trade , industrial , fiscal , and financial policies , to promote chinese exports and foreign investments , especially the export of high - tech or high added - value capital goods , by means of export credit insurance , export financing facilitation , information , and receivables management services 中國信保的主要任務是：積極配合國家外交、外貿、產業、財政、金融等政策，通過政策性出口信用保險手段，支持貨物、技術和服務等出口，特別是高科技、附加值大的機電產品等資本性貨物出口，支持中國企業向海外投資，為企業開拓海外市場提供收匯風險保障，并在出口融資、信息咨詢、應收賬款管理等方面為外經貿企業提供快捷、完善的服務。

While the us government maintains such discriminatory export control policies towards china , other industrialized countries have , one by one , cancelled their discriminatory policies and have even provided china with governmental financial support for its import of capital goods 在美國政府繼續采取對中國歧視性出口管制政策的同時，其它工業發達國家政府相繼取消歧視性政策，而且向中國提供資本品進口的政府間金融支持，從而促進了對中國的出口。

All of these internet capital goods will not only draw customers to your business through a multitude of sources , but they will also retain customers that come to your website through free or paid advertisement by giving them the option to get free information or use free products 所有這些不僅將借鑒國際資本貨物客戶對貴企業通過多種來源但他們也表示留住顧客來到貴網站,通過免費或支付給他們的廣告選擇有免費資料或使用免費的產品

Whatever their forms of ownership , chinese enterprises that have comparative advantages should be encouraged to operate internationally through joint ventures , wholly - owned ventures or joint operations in order to increase the export of domestically produced goods , particularly capital goods 鼓勵和支持有比較優勢的各類所有制企業，采取合資、獨資、聯營等形式開展跨國經營，帶動國內商品特別是資本貨物出口。

China ' s efforts to slow its economy have also raised concern on the international front , as reducing the country ' s import demand , especially for raw materials and capital goods relating to construction projects , would cause global economic growth to slow 內地致力促使經濟增長放慢，亦引來國際關注，原因是內地進口需求(特別是與建筑項目有關的原材料及資本材貨)一旦下降，全球經濟增長亦會因而放緩。

Imports of raw materials and semi - manufactures , valued at $ 580 . 2 billion , constituted the largest share of total imports in 2000 . next were consumer goods ( $ 566 . 9 billion ) and capital goods , foodstuffs and fuels ( $ 510 . 8 billion ) 二零零零年，原料及半制成品進口共值5 , 802億元，占進口總額的最大部分，其次是消費品（ 5 , 669億元）以及資本貨品、食品和燃料（ 5 , 108億元） 。

Consumer goods , at $ 511 . 3 billion in 1998 , constituted the largest share of total imports . this was followed by raw materials and semi - manufactured goods ( $ 483 . 5 billion ) and capital goods , foodstuffs and fuels ( $ 434 . 4 billion ) 一九九八年，消費品進口共值5 , 113億元，占進口總額的最大部分，其次是原料及半制成品（ 4 , 835億元）及機器、食品和燃料（ 4 , 344億元） 。

Gross private domestic investment , consisting of newly produced capital goods ? buildings and equipment ? acquired by private business and non - profit institutions , including the value of inventory changes and all new private houses 私人國內總投資：指私人企業和非盈利機構所需的新產品的資本貨物? ?建筑和設備，其中包括存貨變化和所有新的私人住房屋價值。

The reports of upcoming chinese purchases of u . s . capital goods are a step in the right direction , but our goal is structural change in china s economy to produce a genuinely level playing field 有關中國將購買美國資本商品的消息是朝著正確方向邁出的一步，但我們的目標是中國經濟的結構性改造，以便建立真正的公平競爭環境。

A developing economy with an impressive development plan requires large imports of capital goods , technology , raw materials and other inputs and consumer goods to carry out the plan effectively 一個發展中的經濟體，并且有著廣泛的發展計劃，這就需要進口大量的資本貨物、技術、原材料，消費品及其它投入以保證計劃的有效實施。

A developing economy with an impressive development plan requires large imports of capital goods , technology , raw materials and other inputs and consumer goods to carry out the plan effectively 經濟要發展，除了一個宏偉的發展藍圖，也需要大量的財力、技術、原材料等投入以及消費品的源源供應來幫助計劃更有效的實現。

A developing economy with an impressive development plan requires large importsof capital goods , technology , raw materials and other inputs and consumer goods to carry out the plan effectively 一個發展中的經濟體,有著令人印象深刻的發展計劃,需要大量的物資,技術,原料和消費品以及其他投入才能有效的實施這個計劃